令和２年２月１日　メールマガジン第６号挨拶

　２０２０年（令和２年）は子年です。中国の『漢書』によれば、「子」は繁殖

する・子を生むという意味をもつ「孳」という字からきており、新しい生命が種

子の中に萌（きざ）し始める状態を表しているといわれている。

　残念ながら、コウモリが持つウイルスに感染したネズミが原因のひとつ・・・

と言われる新型コロナウイルスが中国湖北省武漢市で発生し、感染者は１月３１

日午後１１時現在中国で９６９２人、日本で１７人に達した。２００２年１１月

に中国広東省で発生したＳＡＲＳは、収束した０３年７月までに中国で感染者５

３２７人であったことから、今回は１か月余りでＳＡＲＳの倍近くになった。と

にかく私たちは、今は過剰に心配することなく、アルコール消毒、手洗い、マス

クの着用の徹底などに努めるしかありません。

　さて、本日みなさんに東灘区保護司会ホームページのメールマガジン第６号を

お届けします。

　１月は新年互礼会を通じて関係機関のみなさんと意見交換をすることができま

した。５日青木地区、１０日東灘区、２２日東灘区保護司会、３１日神戸市保護

司会連絡協議会など。また、保護司の立場を離れた地域代表者として、阪神淡路

大震災２５年追悼式典・つどい、防災訓練、新春餅つき大会などにも多数の方が

参加されました。みなさん、お疲れ様でした。

　２月は日本更生保護協会主催の「更生保護講演会　親と子の愛着形成―愛着障

害がこころと行動に与える影響―」、新任保護司研修（応用編）、第４回地域別

定例研修、青少年フォーラムと昨年１１月と同様、研修の月です。どうか万難を

排してご参加をお願いします。

　新型コロナウイルス、インフルエンザが収まり、梅を愛で、桜を楽しんだあ

と、東京オリンピック・パラリンピックを応援できる年にしたいものです。